Create best practices documentation for Student Transcript Credit Use Cases

It would be helpful to have both some Best Practice documentation under the Student Academic Record, Student Transcript domain to define how to capture credits using the CreditCategoryDescriptor and by AcademicSubjectDescriptor.

See DATASTD-1635 for details on use cases and clarity for Credit Category standard values.

This ticket was split off from DATASTD-1637